CAPPELLINO BIANCO LATTE - WHITE MILK HAT - CHAPEAU BLANC LAIT - KAPPE WEIßE MILCH

CAPPELLINO BIANCO LATTE

Italiano

Dai 2-3 mesi a 12 mesi

Occorrente

Filato Tropical lane Sporting Colore 211 (Bianco) 80% Lana 20% Dralon [50 g]

Ferri n° 3.5
Uncinetto n° 3.5

Ago da lana

Punti impiegati

Maglia rasata [Diritto del lavoro: diritto; Rovescio del lavoro: rovescio]

Maglia a grana di riso [Diritto del lavoro: *1 diritto, 1 rovescio*; Rovescio del lavoro: *1 rovescio, 1 diritto*]

Costa 1/1 [Tutti i ferri: *1 diritto, 1 rovescio*]

Diminuzioni [2 maglie insieme a diritto]
CM [Cerchio magico]
Cat [Catenella]
Mbss [maglia bassissima], mb [maglia bassa], mad [maglia alta doppia]

Esecuzione
Avviare 98 maglie [96 maglie + 2 vivagni].
Lavorare 4 ferri a costa 1/1.
Lavorare 4 ferri a maglia rasata.
Lavorare 12 ferri a grana di riso.
Lavorare 4 ferri a maglia rasata.
**Lavorare *22 diritti, 1 diminuzione*. Ripetere da * a * fino alla fine del ferro.
Lavorare 3 ferri a maglia rasata.**
Ripetere da ** a ** per altre 3 volte, diminuendo ogni volta di n°1 i diritti tra le diminuzioni.
**Lavorare *18 diritti, 1 diminuzione*. Ripetere da * a * fino alla fine del ferro.
Lavorare 1 ferro a rovescio.**
Ripetere da ** a ** per altre 11 volte, diminuendo ogni volta di n°1 i diritti tra le diminuzioni.
Unire le maglie con l'ago.

Piegare a metà il lavoro e cucire i lati.

Fiore
CM + 1 cat + 4 mb. Chiudere con 1 mbss nella catenella iniziale.
*3 cat + 3 mad + 3 cat + 1 mbss (nella stessa maglia di base). 1 mbss nella mb successiva*. Ripetere da * a * per altre 4 volte.

Cucire il fiore in punta al cappello.

WHITE MILK HAT

English

Necessity

Yarn Tropical lane Sporting Colour 211 (White) 80% Merinos wool 20% Dralon [50 g]

Needles n° 3.5

Hook n° 3.5

Tapestry needle

Used stitches

Stocking stitches [Right side: knit; Wrong side: purl]

Moss stitches [Right side: *1 knit, 1 purl*; Wrong side: *1purl, 1 knit*]

1x1 rib [All rows: *1 knit, 1 purl*]

Decreases [Knit 2 stitches together]
MC [Magic circle]
Ch [Chain]
Sl St [Slip Stitch], sc [Single crochet], hdc [High double crochet]

Instructions
Cast on 98 stitches [96 stitches + 2 selvages].
Knit 4 rows in 1x1 rib.
Knit 4 rows in stocking stitches.
Knit 12 rows in moss stitches.
Knit 4 rows in stocking stitches.
**Knit *22, 1 decrease.* Repeat from * to * until the row's end.
Knit 3 rows in stocking stitches.**
Repeat from ** to ** for other 3 times, decreasing of 1 the knitting stitches every time between the decreases. 
**Knit *18, 1 decrease*. Repeate from * to * until the row's end.
Purl 1 row.**
Repeate from ** to ** for other 11 times, decreasing of 1 the knitting stitches every time between the decreases. 
Join the stitches with the tapestry needle.

Fold in the middle and sew.

Flower
MC + 1 ch + 4 sc. Close with a Sl St in the first ch.
*3 ch + 3 hdc + 3 ch + 1 Sl St (in the same base stitch). 1 Sl St in the next sc*. Repeat from * to * for other 4 times.

Sew the flower on the hat's top.

CHAPEAU BLANC LAIT

Français

Fournitures

Fil Tropical lane Sporting Couleur 211 (Blanc) 80% laine 20% Dralon [50 g]

Aiguille à tricoter n° 3.5

Crochet n° 3.5

Aiguille pour laine

Points employés

Point jersey endroit [Côté endroit : endroit ; Côté envers : envers]

Point de riz [Côté endroit : *1 endroit, 1 envers* ; Côté envers : *1 envers, 1 endroit*]

Côtes 1x1 [Tous les rangs: *1 endroit, 1 envers*]

Diminutions [une diminution à droite]
AR [Anneau réglable]
Ch [Maille chanette]
Mc [maille coulée], ms [maille serrée], db [double bride].

Instructions
Monter 98 mailles [96 mailles + 2 lisières].
Tricoter 4 rangs à côtes 1x1.
Tricoter 4 rangs à point jersey endroit.
Tricoter 12 rangs à point de riz.
Tricoter 4 rangs à point jersey endroit.
**Tricoter *22 mailles à l'endroit, 1 diminution*. Répéter de * à * jusqu'à la fin du rang.
Tricoter 3 rangs à point jersey endroit.**
Répéter de ** à ** pour d'autres 3 fois, en diminuant tous les fois 1 endroit entre les diminutions.
**Tricoter *18 mailles à l'endroit, 1 diminution*. Répéter de * à * jusqu'à la fin du rang.
Tricoter 1 rang à l'envers.**
Répéter de ** à ** pour d'autres 11 fois, en diminuant tous les fois 1 endroit entre les diminutions.
Joindre les mailles avec l'aiguille pour laine.

Plier à moitié et coudre.

Fleur
AR + 1 ch + 4 ms. Fermer avec 1 mc dans la première ch.
*3 ch + 3 db + 3 ch + 1 mc (dans la même maille de base). 1 mc dans la maille suivante*. Répéter de * à * pour d'autres 4 fois.

Coudre la fleur sur le chapeau.

KAPPE WEIßE MILCH

Deutsch

Material

Garn Tropical lane Sporting Farbe 211 (weiß) 80% Wolle 20% Dralon [50 G]

Stricknadel n° 3.5

Häkelnadel n° 3.5

Nadel 

Benutzte Sticharten

Glattes Muster [Vorderseite: rechts; Rückseite: links]

Perlmuster [Vorderseite: *1 rechts, 1 links*; Rückseite: *1 links, 1 rechts*]

Rippen 1/1 [Alle Reihen: *1 rechts, 1 links*]

Abnahmen [2 Maschen rechts zusammenstricken]

MR [Magisch Ring]
K [Kette]
Km [Kettmasche], fM [Festmasche], D-Stb [Doppelstäbchen]

Arbeitsanweisung

Nehmen Sie 98 Maschen [96 Maschen + 2 Kettenränder] auf.
Stricken Sie 4 Reihen nach Rippen 1/1.
Stricken Sie 4 Reihen nach glatten Muster.
Stricken Sie 12 Reihen nach Perlmuster.
Stricken Sie 4 Reihen nach glatten Muster.
**Stricken Sie *22 Maschen rechts, 1 Abnahmen*. Wiederholen Sie von * bis * bis zum Reihesende.
Stricken Sie 3 Reihen nach glatten Muster.**
Wiederholen Sie von ** bis ** andere 3 Male, während Sie nahmen 1 Masche jede Mal rechts zwischen die Abnahmen ab.
** Stricken Sie *18 Maschen rechts, 1 Abnahmen*. Wiederholen Sie von * bis * bis zum Reihesende.
Stricken Sie 1 Reihe links.**
Wiederholen Sie von ** bis ** andere 11 Male, während Sie nahmen 1 Masche jede Mal rechts zwischen die Abnahmen ab.
Fassen die Maschen mit dem Nadel zusammen.

 Legen Sie in der Mitte zusammen und nähen Sie.

Blume
MR + 1 K + 4 fM. Ketten Sie mit 1 Km in die erste K ab.
*3 K + 3 D-Stb + 3 K + 1 Km (in dieselbe Maschen darunter). 1 Km in die nächste Masche darunter*. Wiederholen Sie von * bis * andere 4 Male.

Nähen Sie die Blume auf der Kappe.

ODORE DI CAMPAGNA

Questa mattina, girovagando in Internet, ho visitato il sito http://www.treccani.it/ e ho aperto la pagina relativa alla poesia del giorno. La poesia di oggi è quella di un autore che io in tutta sincerità non avevo mai avuto occasione di leggere e di studiare, Giovanni Prati, scrittore e politico vissuto durante l'Ottocento. Questa è la poesia:

ALBA

Fumano i campi; la rugiada stilla

sull'erba nova; il cheto aere si desta

al sol che spunta, e con l'aletta in resta

il cardellino in cima al gelso trilla.

Al giocondo lavor sparsa è la villa

sui bruni solchi; pei declivi a festa

saltan le capre; e in seno alla foresta

le allegrie della caccia il corno squilla.

Questa è vita davver; questo è divino

elemento di forza all'uman petto:

aria, luce, tripudio, opera intorno.

E noi, civico vulgo, ogni mattino

(fatica insigne!) ci leviam dal letto,

pallidi spettri, ad invecchiar d'un giorno.

(Giovanni Prati, Psiche, 1876)

Si tratta di un sonetto, con due quartine e due terzine di endecasillabi con schema metrico ABBA ABBA CDE CDE, nel quale Giovanni Prati ha voluto esaltare il benessere e la felicità della vita di campagna, nonostante sia faticosa, a differenza della deprimente vita di città.

Molte sono, quindi, le figure retoriche utilizzate dal poeta. Oltre gli enjambement presenti nella maggior parte dei versi (1-2, 2-3, 3-4, 5-6, 6-7, 7-8, 9-10, 12-13) e alle anastrofi, Prati avvia il suo componimento con un chiasmo "Fumano [verbo] i campi [sostantivo], la rugiada [sostantivo] stilla [verbo]", per spostare l'attenzione del lettore sui nomi, caratteristiche della vita agreste. Per permettere alla seconda strofa di avere una struttura circolare inizia e termina con due ipallagi: "giocondo lavor" (v. 4), aggettivo non riferito al lavoro ma a chi svolge il lavoro, e "le allegrie della caccia" (v. 8), sostantivo non proprio della caccia ma dei cacciatori. Nel verso 9 poi è presente un poliptòto tra gli aggettivi "questa" femminile e "questo" maschile. Con un climax ascendente è scritto il verso 11: "aria [4°], luce [3°], tripudio [2°], opera [1°]", per descrivere ciò che l'autore vede in campagna. Un altro chiasmo è presente tra gli ultimi due versi, tra "fatica [sostantivo]  insigne [aggettivo]" e "pallidi [aggettivi] spettri [sostantivo]" con parallelismo con "civico [aggettivo] vulgo [sostantivo]", con i quali Giovanni Prati  ha voluto considerare la fermezza e la negatività proprie della vita di città, con gli uomini che, invece di sorridere al nuovo giorno, seppur difficile, si alzano dal letto con fatica senza pensare a ciò che potrebbe nascere con la nuova Alba, ma solo "ad invecchiar d'un giorno" (v. 14), a differenza di coloro che hanno la fortuna di risvegliarsi con il canto degli uccelli nel verde, che acquistano caratteristiche proprie del "divino" (v. 9). Sono inseriti anche due latinismi, "aere" (v. 2) e "vulgo" (v. 12). 

Per rappresentare al meglio la vita campestre, il poeta utilizza nelle due quartine e nella prima terzina molto i sensi, con i suoni, gli odori e ciò che si vede, con "il cardellino [che] [...] trilla" (v. 4), "il corno squilla" (v. 8), il "gelso" (v. 4), "i campi", "la rugiada" (v. 1), l'"erba" (v. 2), "il sol che spunta" (v. 3), i "bruni solchi" (v. 6), i "declivi" (v. 6), "le capre" (v. 7).

Leggendo, quindi, queste parole, io, nata nella collina torinese e da sempre residente in una casa circondata da prati e boschi con i relativi animali selvatici e domestici, come caprioli, cinghiali, capre, mucche, conigli, galline, non ho potuto distogliermi dal pensare al prato davanti a casa nelle mattine d'autunno quando sembra ricoperto da un leggera neve, ma in realtà è "la rugiada [che] stilla/ sull'erba nova" (vv. 1-2), la stessa del poeta; al picchio che ogni tanto si ferma su un albero di fronte a casa e incomincia a picchiettare come "il cardellino in cima al gelso trilla" (v. 4); ai miei genitori che talvolta la domenica mattina sono intenti a zappare l'orto o alla riunione di famiglia a metà agosto nel campo per la raccolta delle patate o intorno al trattore per scaricare la legna per l'inverno (occupazioni che sono comunque faticose, ma che servono per superare la stagione più brutta dell'anno, in senso meteorologico), "Al giocondo lavor sparsa è la villa" (v. 5); al malgaro vicino a casa che di tanto in tanto porta le sue capre nei prati vicino a casa e si sentono tintinnare continuamente i campanellini, "pei declivi a festa/ saltan le capre" (vv. 6-7); ai cacciatori che insieme ai cani urlano per i boschi, "le allegrie della caccia il corno squilla" (v. 8).  

Ma mi sono anche ricordata dei tempi universitari, quando ho letto altre poesie riguardanti lo stesso argomento, ossia l'esaltazione della vita di campagna, come L'opere e i giorni di Gabriele D'Annunzio e La quiete dopo la tempesta di Giacomo Leopardi.

L'OPERE E I GIORNI

O sposo della Terra venerando,

è bello a sera noverare l'opre

 della dimane e misurar nel cuore

meditabondo la durabil forza.

Veglio, la tua parola su me piove

candida come il fior del melo allora

che già comincia ad allegare il frutto.

Parlami e dimmi quali sieno l'opre.

"Di questo mese m'apparecchio l'aia.

La mondo e sarchiellata lievemente

la concio con la pula e con la morchia

sicché difenda la biada da topi

e da formiche e d'altra gente infesta.

E poi la piano con la pietra tonda,

o con legno; o pur suvvi spargo l'acqua

e suvvi metto le mie bestie, e bene

co' piedi lor la faccio rassodare;

e poi si secca al sole" il veglio dice.

E sta su la sua soglia rinnovata

di quella pietra ch'è detta serena 

(nasce dal Monte Céceri in gran copia)

schietta pietra, pendente nell'azzurro

alquanto, di color d'acqua piovana

ove cotta la foglia sia del glastro.

E dietro la sua faccia, che la grande

etade arò con invisibil vomere

sì che raggia di curvi e retti solchi

qual iugero già pronto alla sementa,

sale su per lo stipite di pietra

il bianco gelsomin grato alle pecchie,

eguale di candore al crin canuto.

"Di questo mese nel solstizio, quando

il Sol non puote più salire, semino

le brasche; le qua' poi di mezzo agosto

trapiantar mi bisogna in luogo irriguo.

E la bietola e l'appio e il coriandro

e la lattuga semino, ed innacquo.

Colgo la veccia, e sego per pastura 

il fien greco. La fava anzi la luce

vello, scemante la luna; la fava,

anzi che compia lo scemar la luna,

batto; e refrigerata la ripongo.

Di questo mese inocchio il pesco, impiastro

il fico, vòto l'arnia, il condottiero

eleggo nel gomitolo dell'api.

E prossima si fa la mietitura

dell'orzo, la qual compiere mi giova

anzi che mi comincino a cascare

le spighe, imperocché non son vestite

sue granella di foglie, come il grano.

Da giovine sei moggia il dì potei 

segarne!" sorridendo il veglio dice.

Ancora armata è la gengiva, salda

nel suo sorriso e nella sua favella.

E non pur gli vacillano i ginocchi,

se ben la falce nell'oprare gli abbia

a simiglianza del suo ferro istesso

curve le gambe. E sopra il santo petto

il lin rude, che l'indaco fe' quasi

celeste, crea misteriosamente

l'imagine di Pan duce degli astri,

cui nel torace si rispecchia il Cielo.

(Gabriele D'Annunzio, Alcione, Einaudi, Torino 2010)

LA QUIETE DOPO LA TEMPESTA

Passata è la tempesta:

odo gli augelli far festa, e la gallina, 

tornata in su la via,

che ripete il suo verso. Ecco il sereno 

rompe là da ponente, alla montagna;

sgombrasi la campagna,

e chiaro nella valle il fiume appare.

Ogni cor si rallegra, in ogni lato

risorge il romorio

torna il lavoro usato.

L'artigiano a mirar l'umido cielo,

con l'opra in man, cantando,

fassi in su l'uscio; a prova

vien fuor la femminetta a còr dell'acqua

della novella piova;

e l'erbaiuol rinnova

di sentiero in sentiero

il grido giornaliero.

Ecco il Sol che ritorna, ecco sorride

per li poggi e le ville. Apre i balconi,

apre terrazzi e logge la famiglia:

e, dalla via corrente, odi lontano

tintinnio di sonagli; il carro stride 

del passegger che il suo cammin ripiglia

Si rallegra ogni core

sì dolce, sì gradita

quand'è, com'or, la vita?

Quando con tanto amore

l'uomo a' suoi studi intende?

O torna all'opre? o cosa nova imprende?

Quando de' mali suoi men si ricorda?

Piacer figlio d'affanno;

gioia vana, ch'è frutto

del passato timore, onde si scosse

e paventò la morte

chi la vita abborria;

onde in lungo tormento,

fredde, tacite, smorte,

sudàr le genti e palpitàr, vedendo

mossi alle nostre offese

folgori, nembi e vento.

O natura cortese,

son questi i doni tuoi,

questi i diletti sono

che tu porgi ai mortali. Uscir di pena

è diletto fra noi.

Pene tu spargi a larga mano; il duolo

spontaneo sorge; e di piacer, quel tanto

che per mostro e miracolo talvolta

nasce d'affanno; è gran guadagno. Umana

prole cara agli eterni! assai felice

se respirar ti lice

d'alcun dolor: beata

se te d'ogni dolor morte risana.

(Giacomo Leopardi, Canti, Mondadori, Milano 1987)

Perciò, come conferma il mio libro di storia, non è corretto dire che il villano (abitante della villa, della campagna) è malvagio e il civile (abitante della città) è buono.

RICOMINCIA LA SERIE A, RITORNA LA JUVENTUS

E' vero che il calcio "sono ventidue persone che corrono dietro a un pallone"; è vero che "guadagnano milioni per scorrazzare dietro a una palla"; è vero che "è solo un gioco", ma per chi ama questo sport, quando sa che dopo poche ore, accendendo il televisore o, meglio, sedendosi sugli spalti di uno stadio, vedrà scendere in campo quegli uomini che vestono la maglia della sua squadra del cuore, quella squadra grazie alla quale, solo a nominarla, si illuminano gli occhi, il cuore batte più forte, si stampa un sorriso sul volto, non è solo "persone", "palla", "soldi", ma è passione, amore, famiglia!

Si studia, ci si arrabbia, si esulta, si soffre tutti insieme; tutti insieme si vince e si perde, ma solo chi ama davvero la propria squadra, i propri colori e i propri giocatori, vive di tutto questo: è felice quando si svolge il Campionato; è contento quando si gioca la Coppa Italia; si esalta quando sente l'inno della Champions League ed è triste quando si gioca l'ultima gara della stagione, perché sa che per qualche mese non avrà la possibilità di vedere i suoi "fratelli"!

Ora quel mese, quel giorno, il giorno del nuovo inizio è arrivato! Tra poco si accenderanno i riflettori sul nuovo Campionato, tra poco si riaprirà lo Juventus Stadium; la Juventus vestirà ufficialmente le nuove maglie; Massimiliano Allegri si siederà nuovamente sulla sua panchina bianconera a guidare i suoi/nostri ragazzi! Finalmente la lunga attesa è terminata! Qualcuno è partito, qualcuno è arrivato, qualcuno è tornato, ma siamo sempre noi, quelli che vestono il bianconero dal 1897, quelli che hanno vinto 34 scudetti, quelli che sono pentacampioni, quelli che... Del Piero, Trezeguet, Conte, Platini, Boniperti e ora Agnelli, Nedved, Marotta, Paratici, Buffon, Barzagli, Bonucci, Chiellini, Lichtsteiner, Khedira, Marchisio, Asamoah, Evra, Dybala, Mandzukic, Neto, Audero, Dani Alves, Benatia, Rugani, Sturaro, Marrone, Pjanic, Lemina, Hernanes, Alex Sandro, Higuain, Zaza, Pjaca e poi chissà!

#BuonaSerieA #SerieA20162017 #Juventus #JuveStoriaDiUnGrandeAmore #FinoAllaFine #ForzaJuventus #VincereNonèImportanteMaèlUnicaCosaCheConta

PANTALONI BIANCO LATTE - WHITE MILK TROUSERS - PANTALON BLANC LAIT - HOSE WEIßE MILCH

PANTALONI BIANCO LATTE

Italiano
Bambina 2-3 mesi

Occorrente

Filato Tropical lane Sporting Colore 211 (Bianco) 80% Lana 20% Dralon [100 g]

Ferri n° 3.5
Uncinetto n° 3.5

Ago da lana

Punti impiegati

Maglia rasata [Diritto del lavoro: diritto; Rovescio del lavoro: rovescio]

Maglia a grana di riso [Diritto del lavoro: *1 diritto, 1 rovescio*; Rovescio del lavoro: *1 rovescio, 1 diritto*]

Maglia a legaccio [Tutti i ferri a diritto]

Costa 1/1 [Tutti i ferri: *1 diritto, 1 rovescio*]

Ferro a gettati [*2 maglie insieme a diritto, 1 gettato*]

Diminuzioni [Sulla parte destra: 2 maglie insieme a diritto; Sulla parte sinistra: 1 passa-passa-dritto]

I-cord

Esecuzione

Avviare 62 maglie [60 maglie + 2 vivagni].

Lavorare 2 ferri a legaccio.

Lavorare 1 ferro a gettati.

Lavorare 1 ferro a diritto.

Lavorare 16 ferri a coste 1/1.

Lavorare 24 ferri a maglia rasata.

[Lavorare solo sulle prime 31 maglie (parte destra)]

Lavorare 2 ferri a maglia rasata [l'ultima maglia diventa il nuovo vivagno].

Seguire il motivo:
   *1°f) lavorare a diritto fino alle ultime 3 maglie, 1 diminuzione, 1 vivagno;
   2°->8°f) lavorare a maglia rasata.*
Ripetere da * a * per altre 4 volte.
Lavorare 2 ferri a maglia rasata.
Lavorare 11 ferri a grana di riso.
Lavorare 1 ferro a grana di riso, chiudendo le maglie.

[Attaccare il filo all'interno della parte sinistra]
Lavorare 2 ferri a maglia rasata [la prima maglia diventa il nuovo vivagno]
Seguire il motivo:
   *1°f) 1 vivagno, 1 passa-passa-dritto, lavorare a diritto;
   2°->8°f) lavorare a maglia rasata.*
Ripetere da * a * per altre 4 volte.
Lavorare 2 ferri a maglia rasata.
Lavorare 11 ferri a grana di riso.
Lavorare 1 ferro a grana di riso, chiudendo le maglie.

Lavorare un'altra parte uguale.

Cucire l'esterno del pantalone e l'interno delle gambe.

Realizzare un I-cord di circa 76 cm e inserirlo nei gettati.

WHITE MILK TROUSERS 

English

Necessity

Yarn Tropical lane Sporting Colour 211 (White) 80% Merinos wool 20% Dralon [100 g]

Needles n° 3.5

Hook n° 3.5

Tapestry needle

Used stitches

Stocking stitches [Right side: knit; Wrong side: purl]

Moss stitches [Right side: *1 knit, 1 purl*; Wrong side: *1purl, 1 knit*]

Garter stitches [All rows: knit]

1x1 rib [All rows: *1 knit, 1 purl*]

Yarn over row [*knit 2 stitches together, 1 yarn over*]

Decreases [On the right side: knit 2 stitches together; On the left side: 1 slip slip knit]

I-cord

Instructions

Cast on 62 stitches. [60 stitches + 2 selvages]

Knit 2 rows in garter stitches.

Knit 1 yarn over row.

Knit 1 row.

Knit 16 rows in 1x1 rib.

Knit 24 rows in stocking stitches.

[Knit the first 31 stitches only (right side)]

Knit 2 rows in stocking stitches. [the last one becomes the new selvage]

Follow the pattern:

   *1st r) knit until the last 3 stitches, 1 decrease, 1 selvage;

   2nd to 8th r) knit in stocking stitches.*

Repeate from * to * for other 4 times.

Knit 2 rows in stocking stitches.

Knit 11 rows in moss stitches.

Knit 1 row in moss stitches, binding off the stitches.

[Join the yarn inside the left side]

Knit 2 rows in stocking stitches. [the first one becomes the new selvage]

Follow the pattern:

   *1st r) 1 selvage, 1 slip slip knit, knit;

   2nd to 8th r) knit in stocking stitches.*

Repeate from * to * for other 4 times.

Knit 2 rows in stocking stitches.

Knit 11 rows in moss stitches.

Knit 1 row in moss stitches, binding off the stitches.

Knit another same piece.

Sew the trousers' external and the legs' internal.

Crochet an I-cord approximately of 76 cm of lenght and insert it in the yarn over.

PANTALON BLANC LAIT

Français

Fournitures

Fil Tropical lane Sporting Couleur 211 (Blanc) 80% laine 20% Dralon [100 g]

Aiguille à tricoter n° 3.5

Crochet n° 3.5

Aiguille pour laine

Points employés

Point jersey endroit [Côté endroit : endroit ; Côté envers : envers]

Point de riz [Côté endroit : *1 endroit, 1 envers* ; Côté envers : *1 envers, 1 endroit*]

Point mousse [Tous les rangs à l’endroit]

Côtes 1x1 [Tous les rangs: *1 endroit, 1 envers*]

Rang à jetés [*1 diminution à droite, 1 jeté*]

Diminutions [Sur le côté droit: une diminution à droite; sur le côté gauche: 1 maille rabattuée]

I-cord

Instructions

Monter 62 mailles [60 mailles + 2 lisières].

Tricoter 2 rangs à point mousse.

Tricoter 1 rang à jetés.

Tricoter 1 rang à l'endroit.

Tricoter 16 rangs à côtes 1x1.

Tricoter 24 rangs à point jersey endroit.

[Tricoter seulement sur les premières 31 mailles (côté droit)]

Tricoter 2 rangs à point jersey endroit [la dernière maille devient la nouvelle lisière].

Suivir le modèle:

   *1er r) Tricoter à l'endroit jusqu'aux dernières 3 mailles, 1 diminution, 1 lisière;

   2ème -> 8ème r) tricoter à point jersey endroit.*

Répéter de * à * pour 4 fois encore.

Tricoter 2 rangs à point jersey endroit.

Tricoter 11 rangs à point de riz.

Tricoter 1 rang à point de riz, en fermant les mailles.

Tricoter une autre partie dans la même manière.

Coudre la partie extérieure du pantalon et la partie intérieure des jambes.

Réalizer un I-cord de 76 cm environ et le mettre dans les jetés.

HOSE WEIßE MILCH

Deutsch

Material

Garn Tropical lane Sporting Farbe 211 (weiß) 80% Wolle 20% Dralon [100 G]

Stricknadel n° 3.5

Häkelnadel n° 3.5

Nadel 

Benutzte Sticharten

Glattes Muster [Vorderseite: rechts; Rückseite: links]

Perlmuster [Vorderseite: *1 rechts, 1 links*; Rückseite: *1 links, 1 rechts*]

Krausrippe [Alle Reihen: rechts]

Rippen 1/1 [Alle Reihen: *1 rechts, 1 links*]

Umschlagsreihe [*2 Maschen rechts zusammenstricken, 1 Umschlag*]

Abnahmen [Auf rechten Teil: 2 Maschen rechts zusammenstricken; Auf linken Teil: 1 einfacher Überzug]

I-Cord

Arbeitsanweisung

Nehmen Sie 62 Maschen [60 Maschen + 2 Kettenränder] auf.

Stricken Sie 2 Reihen nach Krausrippe.

Stricken Sie 1 Reihe nach Umschlagreihe.

Stricken Sie 1 Reihe rechts.

Stricken Sie 16 Reihen nach Rippen 1/1.

Stricken Sie 24 Reihen nach glatten Muster.

[Stricken Sie nur in den ersten 31 Maschen (rechten Teil)]

Stricken Sie 2 Reihen nach glatten Muster. [die letzte Masche wird der neue Kettenrand]

Folgen Sie den Strickschema:

   *1te R) stricken Sie rechts bis die vorletzten 3 Maschen, 1 Abnahme, 1 Kettenrand;

   2te -> 8te R) stricken Sie nach glatten Muster.*

Wiederholen Sie von * bis * für andere 4 Male.

Stricken Sie 2 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 11 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 1 Reihe nach Perlmuster, während Sie alle Maschen stricken ab.

[Bringen Sie das Garn innen des linken Teils an]

Stricken Sie 2 Reihen nach glatten Muster. [die erste Masche wird der neue Kettenrand]

Folgen Sie den Strickschema:

   *1te R) 1 Kettenrand, 1 Abnahme, stricken Sie rechts;

   2te -> 8te R) stricken Sie nach glatten Muster.*

Wiederholen Sie von * bis * für andere 4 Male.

Stricken Sie 2 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 11 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 1 Reihe nach Perlmuster, während Sie alle Maschen stricken ab.

Stricken Sie einen anderen Teil gleich.

Nähen Sie die Außenseite der Hose und die Innenseite der Beine.

Häkeln Sie ein I-Cord 76 cm lang und einfügen Sie in die Umschlägen.

BIENVENIDO PIPITA NELLA NOSTRA GRANDE JUVENTUS

Seguo la Juventus in modo "serio" solo da qualche anno, nonostante io ne sia stata da sempre tifosa, e mi sono affezionata a molti giocatori: Alex Del Piero, Gigi Buffon, Claudio Marchisio, Andrea Barzagli, Leo Bonucci, Fabio Quagliarella ecc.... e nel calciomercato ho sempre accolto i nuovi giocatori in attesa dell'inizio o del prosieguo della stagione per una valutazione positiva o negativa del nuovo bianconero. E' accaduto lo stesso quest'anno, con gli arrivi di Miralem Pjanic, Dani Alves, Medhi Benatia, Marko Pjaca, ma diversa è stata la mia reazione all'acquisto giunto ieri a Torino: Gonzalo Higuain!

Durante lo scorso campionato, guardando le gare, ero rimasta colpita dalla ferocia in attacco del numero 9 del Napoli e mi dicevo: "Sarebbe bello averlo alla Juve!", ma mai avrei pensato che Beppe Marotta con Fabio Paratici, Andrea Agnelli e Pavel Nedved lo avrebbe comprato sul serio!

Da quando è uscita la notizia dell'interessamento, ho iniziato a pensare che potesse essere possibile; poi la negazione di Marotta; poi nuove voci; le visite mediche a Madrid; nuove conferme e poi... poi... poi... il deposito del contratto; la clausola pagata; e giù di sorrisi!

Giuro: non sono mai stata così felice dell'acquisto di un giocatore negli ultimi cinque anni!

Non so perché, ma è così!

Lo sbarco a Caselle, vestito di bianconero; il saluto ai tifosi all'aeroporto, al JMedical, alla sede di corso Galileo Ferraris; l'uscita sul balcone mostrando la maglia numero 9; il primo allenamento a Vinovo...

L'inizio di una (speriamo) grandiosa storia a tinte bianconere!

#BienvenidoPipita #Higuain #Juventus #finoallafine #forzaJuventus #Storiadiungrandeamore

RIPARTIAMO CON LA JUVE!

Sembra solo ieri che Gavillucci abbia fischiato la fine di Juve-Sampdoria e del Campionato della Juventus; sembra solo ieri che il nostro ex allenatore Antonio Conte abbia diramato la lista dei convocati per Euro2016; sembra solo ieri che l'Italia abbia vinto contro il Belgio, la Svezia, la Spagna; sembra solo ieri che siamo usciti dagli Europei ai rigori contro la Germania (praticamente vero); sembra solo ieri che Miralem Pjanic e Dani Alves siano arrivati a vestire la maglia bianconera e... già è arrivato il 6 luglio, giorno dell'inizio della stagione 2016-2017 della Vecchia Signora. 

Ieri, infatti, alcuni giocatori della Juventus si sono ritrovati a Vinovo agli ordini di Massimiliano Allegri, esclusi ovviamente i nazionali.

Vedere, quindi, che il nostro centro di allenamento riprende vita; ritrovare i giocatori che hanno segnato l'annata 2015-2016; incominciare a prendere confidenza con i nuovi arrivi; beh... tutto questo è segnale di una sola cosa: la Juventus sta tornando, così come sta per tornare il Campionato, la Champions League, il torneo di Coppa Italia, gli insulti dei nostri avversari, le nostre urla di gioia ai gol dei nostri ragazzi, le esultanze, i cori, lo Juventus Stadium, mister Allegri, il presidente Agnelli con Pavel Nedved e Beppe Marotta ai loro posti...

Insomma: ripartiamo da dove ci eravamo lasciati, con la mini-tripletta di Supercoppa, Coppa Italia e Scudetto, perché la Juve noN finirà mai, come non finirà mai il nostro amore per lei!

#Sempreinsieme #Vincerenonèimportantemaèlunicacosacheconta #Hi5tory #Pentacampioni #finoallafine #forzaJuventus

MAGLIA BIANCO LATTE - WHITE MILK SWEATER - PULL BLANC LAIT - TRIKOT WEIß MILCH

Maglia bianco latte

Italiano

Bambina di 2-3 mesi 

Occorrente

Filato Tropical lane Sporting Colore 211 (Bianco) 80% Lana 20% Dralon [100 g]

Ferri n° 3.5

Ago da lana

4 bottoni bianchi

Punti impiegati

Maglia rasata [Diritto del lavoro: diritto; Rovescio del lavoro: rovescio]

Maglia a grana di riso [Diritto del lavoro: *1 diritto, 1 rovescio*; Rovescio del lavoro: *1 rovescio, 1 diritto*]

Maglia a legaccio [Tutti i ferri a diritto]

Esecuzione

Avviare 58 maglie [56 maglie + 2 vivagni]

Lavorare 6 ferri a grana di riso.

Lavorare 34 ferri a maglia rasata a diritto.

Aggiungere 33 maglie – Lavorare a diritto – Aggiungere 33 maglie.

Lavorare 1 ferro a rovescio.

Lavorare 10 ferri a grana di riso.

Lavorare 6 ferri a maglia rasata a diritto.

Lavorare 6 ferri a grana di riso.

Lavorare 52 [51+V] maglie a grana di riso – Chiudere 20 maglie – Lavorare 52 [51+V] maglie a grana di riso.

[Sulla parte sinistra del lavoro]

Lavorare 13 ferri a grana di riso.

Aggiungere 11 maglie – Lavorare 16 ferri a grana di riso.

Lavorare 6 ferri a maglia rasata.

Lavorare 11 ferri a grana di riso.

Chiudere 33 maglie – Lavorare a grana di riso.

[Tagliare il filo]

[Attaccare il filo sull’interno della parte destra del lavoro]

Lavorare 13 ferri a grana di riso.

Lavorare a grana di riso – Aggiungere 15 maglie.

Lavorare seguendo il modello per le prime 4 maglie del ferro di ritorno e le ultime 4 del ferro di andata – Lavorare le altre maglie a grana di riso per 16 ferri.

Lavorare 6 ferri a maglia rasata a diritto.

Lavorare 11 ferri a grana di riso.

Chiudere le prime 4 maglie [a legaccio] – Lavorare a grana di riso.

Chiudere 33 maglie – Lavorare a diritto fino alla penultima maglia – Lavorare 3 [1 a destra e 2 a sinistra] maglie insieme [per riunire le due parti] – Lavorare a diritto.

Lavorare 34 ferri a maglia rasata a diritto.

Lavorare 5 ferri a grana di riso.

Lavorare 1 ferro a grana di riso, chiudendo via via le maglie.

Cucire i fianchi e le maniche e nascondere i fili. Aggiungere i bottoni sulla schiena.   

  

Modello 

R	|	|	|	|
*D	|	O	/\	|
R	|	|	|	|
D	|	|	|	|
R	|	|	|	|
D	|	|	|	|
R	|	|	|	|
D	|	|	|	|
R*	|	|	|	|

R = rovescio D = diritto | = diritto O = gettato /\ = 2 maglie insieme a diritto

**Ripetere fino a ottenere 4 occhielli. Poi proseguire a legaccio.

White milk sweater

English

Necessity

Yarn Tropical lane Sporting Colour 211 (White) 80% Merinos wool 20% Dralon [100 g]

Needles n° 3.5

Tapestry needle

4 buttons

Used stitches

Stocking stitches [Right side: knit; Wrong side: purl]

Moss stitches [Right side: *1 knit, 1 purl*; Wrong side: *1purl, 1 knit*]

Garter stitches [All rows: knit]

Instructions

Cast on 58 stitches. [56 stitches + 2 selvages]

Knit 6 rows in moss stitches.

Knit 34 rows in stocking stitches.

Make 33 stitches – Knit – Make 33 stitches.

Purl 1 row.

Knit 10 rows in moss stitches.

Knit 6 rows in stocking stitches.

Knit 6 rows in moss stitches.

Knit 52 [51+S] stitches in moss stitches – Bind off 20 stitches – Knit 52 [51+S] stitches in moss stitches.

[On the left side]

Knit 13 rows in moss stitches.

Make 11 stitches – Knit 16 rows in moss stitches.

Knit 6 rows in stocking stitches.

Knit 11 rows in moss stitches.

Bind off 33 stitches – Knit in moss stitches.

[Cut the yarn]

[Join the yarn inside the right side]

Knit 13 rows in moss stitches.

Knit in moss stitches – Make 15 stitches.

Knit following the pattern for the first 4 stitches of the wrong side and the last 4 of the right side – Knit the other in moss stitches for 16 rows.

Knit 6 rows in stocking stiches.

Knit 11 rows in moss stitches.

Bind off the first 4 stitches [garter stitches] – Knit in moss stitches.

Bind off 33 stitches – Knit until the second to last stitch – Knit 3 [1 on the right and 2 on the left side] stitches together [to join the sides] – Knit.

Knit 34 rows in stocking stitches.

Knit 5 rows in moss stitches.

Knit 1 rows in moss stitches, binding off the stitches.

Sew the sides and the sleeves and hide the yarns. Join the buttons on the back.

Pattern

W	|	|	|	|
*R	|	O	/\	|
W	|	|	|	|
R	|	|	|	|
W	|	|	|	|
R	|	|	|	|
W	|	|	|	|
R	|	|	|	|
W*	|	|	|	|

D = wrong side

R = right side

| = knit

O = yarn over

/\ = knit 2 together

**Repeat to do 4 buttonholes. Then go on in garter stitches.

Pull blanc lait

Français

Fournitures

Fil Tropical lane Sporting Couleur 211 (Blanc) 80% laine 20% Dralon [100 g]

Aiguille à tricoter n° 3.5

Aiguille pour laine

4 boutons

Points employés

Point jersey endroit [Côté endroit : endroit ; Côté envers : envers]

Point de riz [Côté endroit : *1 endroit, 1 envers* ; Côté envers : *1 envers, 1 endroit*]

Point mousse [Tous les rangs à l’endroit]

Instructions

Monter 58 mailles [56 mailles + 2 lisières].

Tricoter 6 rangs à point de riz.

Tricoter 34 rangs à point jersey endroit.

Ajouter 33 mailles – Tricoter à l’endroit – Ajouter 33 mailles.

Tricoter 1 rang à l’envers.

Tricoter 10 rangs à point de riz.

Tricoter 6 rangs à point jersey endroit.

Tricoter 6 rangs à point de riz.

Tricoter 52 [51+L] mailles à point de riz – Fermer 20 mailles – Tricoter 52 [51+L] mailles à point de riz.

[Sur le côté gauche]

Tricoter 13 rangs à point de riz.

Ajouter 11 mailles – Tricoter 16 rangs à point de riz.

Tricoter 6 rangs à point jersey endroit.

Tricoter 11 rangs à point de riz.

Fermer 33 mailles – Tricoter à point de riz.

[Arrêter]

[Joindre le fil à l’intérieur du côté droit]

Tricoter 13 rangs à point de riz.

Tricoter à point de riz – Ajouter 15 mailles.

Tricoter suivant le modèle pour les premières 4 mailles du côté envers et les dernières 4 du côté endroit – Tricoter les autres à point de riz pour 16 rangs.

Tricoter 6 rangs à point jersey endroit.

Tricoter 11 rangs à point de riz.

Fermer les premières 4 mailles [point mousse] – Tricoter à point de riz.

Fermer 33 mailles – Tricoter à l’endroit jusqu’à l’avant-dernière maille – Tricoter 3 [1 sur le côté droit et 2 sur le gauche] mailles ensemble [pour joindre les deux côtés] – Tricoter à l’endroit.

Tricoter 34 rangs à point jersey endroit.

Tricoter 5 rangs à point de riz.

Tricoter 1 rang à point de riz, en fermant les mailles.

Coudre les côtés et les manches et cacher les fils. Ajouter les boutons sur le dos.

Modèle

V	|	|	|	|
*D	|	O	/\	|
V	|	|	|	|
D	|	|	|	|
V	|	|	|	|
D	|	|	|	|
V	|	|	|	|
D	|	|	|	|
V*	|	|	|	|

V = envers

D = endroit

| = endroit

O = jeté

/\ = 2 mailles ensemble à l’endroit

**Répéter jusqu’à obtenir 4 boutonnières, puis continuer à point mousse.

Trikot weiß Milch

Deutsch

Material

Garn Tropical lane Sporting Farbe 211 (weiß) 80% Wolle 20% Dralon [100 G]

Stricknadel n° 3.5

Nadel

4 weiße Knöpfe

Benutzte Sticharten

Glattes Muster [Vorderseite: rechts; Rückseite: links]

Perlmuster [Vorderseite: *1 rechts, 1 links*; Rückseite: *1 links, 1 rechts*]

Krausrippe [Alle Reihen: rechts]

Arbeitsanweisung

Nehmen Sie 58 Maschen [56 Maschen + 2 Kettenränder] auf.

Stricken Sie 6 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 34 Reihen nach glatten Muster.

Fügen Sie 33 Maschen an – Stricken Sie rechts – Fügen Sie 33 Maschen an.

Stricken Sie 1 Reihe links.

Stricken Sie 10 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 6 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 6 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 52 [51+K] Maschen nach Perlmuster – Stricken Sie 20 Maschen ab – Stricken Sie 52 [51+K] Maschen nach Perlmuster.

[Auf linken Teil]

Stricken Sie 13 Reihen nach Perlmuster.

Fügen Sie 11 Maschen an – Stricken Sie 16 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 6 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 11 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 33 Maschen ab – Stricken Sie nach Perlmuster.

[Zerreißen Sie das Garn]

[Bringen Sie das Garn innen des rechten Teils an]

Stricken Sie 13 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie nach Perlmuster – Fügen Sie 15 Maschen an.

Stricken Sie, wenn Sie den Strickschema folgen, für die ersten 4 Maschen des Rückreihe und die letzten 4 Maschen des Hinreihe – Stricken Sie die anderen Maschen nach Perlmuster für 16 Reihen.

Stricken Sie 6 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 11 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie die ersten 4 Maschen ab [Krausrippe] – Stricken Sie nach Perlmuster.

Stricken Sie 33 Maschen ab - Stricken Sie rechts bis die vorletzte Masche – Stricken Sie 3 [1 rechts und 2 links] rechts zusammen [um die zwei Teile zu fassen zusammen] – Stricken Sie rechts.

Stricken Sie 34 Reihen nach glatten Muster.

Stricken Sie 5 Reihen nach Perlmuster.

Stricken Sie 1 Reihe nach Perlmuster, während Sie alle Maschen stricken ab.

Nähen Sie die Seiten und die Ärmel und verstecken Sie die Fäden. Fügen Sie die Knöpfe auf dem Rücken.

Strickschema

R	|	|	|	|
*V	|	O	/\	|
R	|	|	|	|
V	|	|	|	|
R	|	|	|	|
V	|	|	|	|
R	|	|	|	|
V	|	|	|	|
R*	|	|	|	|

R = Rückseite

V = Vorderseite

| = rechts

O = Umschlag

/\ = 2 Maschen rechts zusammenstricken

**Wiederholen Sie bis 4 Knopflöcher erhalten. Dann stricken Sie nach Krausrippe weiter.